Illustration of streamlines for a single self-propulsive particle swimming in the channel: (a) translation, (b) rotation.